Job 10:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはなにゆえわたしのとがを尋ね、わたしの罪を調べられるのか。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはなにゆえわたしのとがを尋ね、わたしの罪を調べられるのか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

なぜわたしをとがめ立てし 過ちを追及なさるのですか