Job 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
もしあなたの手に不義があるなら、それを遠く去れ、あなたの天幕に悪を住まわせてはならない。
Japanese (Colloquial version (1955))
もしあなたの手に不義があるなら、それを遠く去れ、あなたの天幕に悪を住まわせてはならない。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
また、あなたの手からよこしまなことを遠ざけ あなたの天幕に不正をとどめないなら