Job 11:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたは言う、『わたしの教は正しい、わたしは神の目に潔い』と。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたは言う、『わたしの教は正しい、わたしは神の目に潔い』と。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは言う。「わたしの主張は正しい。あなたの目にもわたしは潔白なはずだ」と。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神の目から見ても、自分は純粋だとあなたは言う。