Job 12:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あるいは地の草や木に問うてみよ、彼らはあなたに教える。海の魚もまたあなたに示す。

Japanese (Colloquial version (1955))

あるいは地の草や木に問うてみよ、彼らはあなたに教える。海の魚もまたあなたに示す。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

大地に問いかけてみよ、教えてくれるだろう。海の魚もあなたに語るだろう。