Job 15:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

われわれの中にはしらがの人も、年老いた人もあって、あなたの父よりも年上だ。

Japanese (Colloquial version (1955))

われわれの中にはしらがの人も、年老いた人もあって、あなたの父よりも年上だ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしたちの中には白髪の老人もあり あなたの父より年上の者もある。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

中には、あなたの父親より 年輩の者だっているというのに。