Job 15:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたの罪はあなたの口を教え、あなたは悪賢い人の舌を選び用いる。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたの罪はあなたの口を教え、あなたは悪賢い人の舌を選び用いる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの口は罪に導かれて語り 舌はこざかしい論法を選ぶ。