Job 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らはその小さい者どもを群れのように連れ出し、その子らは舞い踊る。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らはその小さい者どもを群れのように連れ出し、その子らは舞い踊る。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼らは羊の群れのように子供を送り出し その子らは踊り跳ね
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
快活な子どもたちにも恵まれる。