Job 22:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
あなたが事をなそうと定めるならば、あなたはその事を成就し、あなたの道には光が輝く。
Japanese (Colloquial version (1955))
あなたが事をなそうと定めるならば、あなたはその事を成就し、あなたの道には光が輝く。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたが決意することは成就し 歩む道には光が輝くことだろう。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
望むことはすべて実現し、あなたの進む道には天の光がさす。