Job 24:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

世には地境を移す者、群れを奪ってそれを飼う者、

Japanese (Colloquial version (1955))

世には地境を移す者、群れを奪ってそれを飼う者、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

人は地境を移し 家畜の群れを奪って自分のものとし

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ちまたには犯罪があふれている。地境が移され、羊の群れが盗まれ、