Job 26:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
水のおもてに円を描いて、光とやみとの境とされた。
Japanese (Colloquial version (1955))
水のおもてに円を描いて、光とやみとの境とされた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
原始の海の面に円を描いて 光と暗黒との境とされる。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
海の境界線を決め、昼と夜の境目を設けた。