Job 26:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神の前では陰府も裸である。滅びの穴もおおい隠すものはない。

Japanese (Colloquial version (1955))

神の前では陰府も裸である。滅びの穴もおおい隠すものはない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

陰府も神の前ではあらわであり 滅びの国も覆われてはいない。