Job 27:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わたしは神のみ手についてあなたがたに教え、全能者と共にあるものを隠すことをしない。
Japanese (Colloquial version (1955))
わたしは神のみ手についてあなたがたに教え、全能者と共にあるものを隠すことをしない。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
わたしがあなたたちに神の手の業を示し 全能者について隠さずに語ろう。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
あなたたちに、神について教えよう。