Job 28:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書　口語訳)

しろがねには掘り出す穴があり、精錬するこがねには出どころがある。

Japanese (Colloquial version (1955))

しろがねには掘り出す穴があり、精錬するこがねには出どころがある。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書新共同訳)

銀は銀山に産し金は金山で精錬する。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

人は銀を掘り出し、金を精錬し、