Job 33:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神の霊はわたしを造り、全能者の息はわたしを生かす。

Japanese (Colloquial version (1955))

神の霊はわたしを造り、全能者の息はわたしを生かす。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神の霊がわたしを造り 全能者の息吹がわたしに命を与えたのだ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神の御霊が私を造り、全能者の息が私にいのちを与えるからだ。