Job 35:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
天を仰ぎ見よ、あなたの上なる高き空を望み見よ。
Japanese (Colloquial version (1955))
天を仰ぎ見よ、あなたの上なる高き空を望み見よ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
天を仰ぎ、よく見よ。頭上高く行く雲を眺めよ。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
はるかに高い天を見上げてみよ。