Job 36:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼らは年若くして死に、その命は恥のうちに終る。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らは年若くして死に、その命は恥のうちに終る。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らの魂は若いうちに死を迎え 命は神殿男娼のように短い。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

快楽にうつつを抜かして堕落し、若死にする。