Job 37:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

つむじ風はそのへやから、寒さは北風から来る。

Japanese (Colloquial version (1955))

つむじ風はそのへやから、寒さは北風から来る。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

嵐がその蓄えられている所を出ると 寒さがまき散らされる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

雨は南から、寒さは北から来る。