Job 38:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ちりを一つに流れ合わさせ、土くれを固まらせることができるか。

Japanese (Colloquial version (1955))

ちりを一つに流れ合させ、土くれを固まらせることができるか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

塵が溶けて形を成し 土くれが一塊となるように。