Job 41:29 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

こん棒もわらくずのようにみなされ、投げやりの響きを、これはあざ笑う。

Japanese (Colloquial version (1955))

こん棒もわらくずのようにみなされ、投げやりの響きを、これはあざ笑う。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

棍棒も歯が立たない。巨獣は飛んで来る投げ槍をもあざ笑う。