Job 5:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼は傷つけ、また包み、撃ち、またその手をもっていやされる。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼は傷つけ、また包み、撃ち、またその手をもっていやされる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼は傷つけても、包み 打っても、その御手で癒してくださる。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
神は傷つけても包帯を巻き、治してくださる。