Job 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らはこれにたよったために失望し、そこに来てみて、あわてる。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らはこれにたよったために失望し、そこに来てみて、あわてる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
確信していたのに、裏切られ そこまで来て、うろたえる。