Job 6:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがたは今わたしにはこのような者となった。あなたがたはわたしの災難を見て恐れた。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがたは今わたしにはこのような者となった。あなたがたはわたしの災難を見て恐れた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

今や、あなたたちもそのようになった。破滅を見て、恐れている。