Job 6:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがたは言葉を戒めうると思うのか。望みの絶えた者の語ることは風のようなものだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがたは言葉を戒めうると思うのか。望みの絶えた者の語ることは風のようなものだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

言葉数が議論になると思うのか。絶望した者の言うことを風にすぎないと思うのか。