Job 8:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これはなお青くて、まだ刈られないのに、すべての草に先だって枯れる。

Japanese (Colloquial version (1955))

これはなお青くて、まだ刈られないのに、すべての草に先だって枯れる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

芽を出すや否や、切られもしないのに どんな草よりも早く枯れる。