Job 8:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その頼むところは断たれ、その寄るところは、くもの巣のようだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

その頼むところは断たれ、その寄るところは、くもの巣のようだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

頼みの綱は断ち切られる。よりどころはくもの巣のようなもの。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神を追い出した者は、くもの巣を頼りにするようなもので、頼みの綱はみな断ち切られる。