Job 9:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼が大いなる事をされることは測りがたく、不思議な事をされることは数知れない。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼が大いなる事をされることは測りがたく、不思議な事をされることは数知れない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神は計り難く大きな業を 数知れぬ不思議な業を成し遂げられる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ほかにも、目をみはるような奇跡はいっぱいある。あまりに多くて数えきれないほどだ。