Jonah 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
「立って、あの大きな町ニネベに行き、あなたに命じる言葉をこれに伝えよ」。
Japanese (Colloquial version (1955))
「立って、あの大きな町ニネベに行き、あなたに命じる言葉をこれに伝えよ」。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
「さあ、大いなる都ニネベに行って、わたしがお前に語る言葉を告げよ。」