Joshua 13:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

またヘルモン山のふもとのバアルガデからハマテの入口に至るゲバルびとの地、およびレバノンの東の全土。

Japanese (Colloquial version (1955))

またヘルモン山のふもとのバアルガデからハマテの入口に至るゲバルびとの地、およびレバノンの東の全土。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

更にゲバル人の土地、ヘルモン山のふもとバアル・ガドからレボ・ハマトに至るレバノン山東部全域、