Joshua 13:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

すなわち、その地を九つの部族と、マナセの半部族とに分け与えて、嗣業とさせなければならない」。

Japanese (Colloquial version (1955))

すなわち、その地を九つの部族と、マナセの半部族とに分け与えて、嗣業とさせなければならない」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

この土地を九つの部族とマナセの半部族に嗣業の土地として配分しなさい。ヨルダン川から西の海まで、海沿いの地域をこれに与えなさい。」