Joshua 16:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その境は、その所から海に及ぶ。北にはミクメタテがあり、東ではその境はタアナテシロで曲り、進んでヤノアの東に至り、

Japanese (Colloquial version (1955))

その境は、その所から海に及ぶ。北にはミクメタテがあり、東ではその境はタアナテシロで曲り、進んでヤノアの東に至り、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

西へ向かう。北境は、ミクメタトから東へ曲がり、タアナト・シロを経てヤノハの東に出、