Joshua 18:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その時、イスラエルの人々のうちに、まだ嗣業を分かち取らない部族が、七つ残っていたので、

Japanese (Colloquial version (1955))

その時、イスラエルの人々のうちに、まだ嗣業を分かち取らない部族が、七つ残っていたので、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イスラエルの人々の中には、まだ嗣業の土地の割り当てを受けていない部族が七つ残っていた。