Joshua 19:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

北ではその境はハンナトンに回り、イフタエルの谷に至って尽きる。

Japanese (Colloquial version (1955))

北ではその境はハンナトンに回り、イフタエルの谷に至って尽きる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

北境はそこをハナトンに回り、イフタ・エルの谷に至る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

北の境界線は、ハナトンを通り、エフタ・エルの谷で終わります。