Joshua 19:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
第五に、アセルの子孫の部族のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Japanese (Colloquial version (1955))
第五に、アセルの子孫の部族のために、その家族にしたがって、くじを引いた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
五番目のくじではアシェルの人々の部族が氏族ごとに割り当てを受けた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
五番目のくじで土地を割り当てられたのはアシェル族でした。その境界内には、次の町が含まれていました。ヘルカテ、ハリ、ベテン、アクシャフ、アラメレク、アムアデ、ミシュアル。境界線は、西のカルメルから始まってシホル・リブナテに至り、