Joshua 21:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

アインとその放牧地、ユッタとその放牧地、ベテシメシとその放牧地など、九つの町であって、この二つの部族のうちから分け与えたものである。

Japanese (Colloquial version (1955))

アインとその放牧地、ユッタとその放牧地、ベテシメシとその放牧地など、九つの町であって、この二つの部族のうちから分け与えたものである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

アシャン、ユタ、ベト・シェメシュとそれぞれの放牧地など、二部族から分けられた九つの町、