Joshua 21:33 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ゲルションびとが、その氏族にしたがって獲た町は、合わせて十三の町であって、それに属する放牧地があった。

Japanese (Colloquial version (1955))

ゲルションびとが、その氏族にしたがって獲た町は、合わせて十三の町であって、それに属する放牧地があった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ゲルションの人々の氏族ごとの町は、合計十三で、それに属する放牧地があった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

こうして、合計十三の町と放牧地がゲルション氏族の所有となったのです。