Joshua 23:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ただ、今日までしてきたように、あなたがたの神、主につき従わなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

ただ、今日までしてきたように、あなたがたの神、主につき従わなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

今日までしてきたように、ただあなたたちの神、主を固く信頼せよ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ただ、今まで同様、主にのみ従いなさい。