Joshua 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
その次の日にも、町の周囲を一度巡って宿営に帰った。六日の間そのようにした。
Japanese (Colloquial version (1955))
その次の日にも、町の周囲を一度巡って宿営に帰った。六日の間そのようにした。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼らは二日目も、町を一度回って宿営に戻った。同じことを、彼らは六日間繰り返したが、