Judges 14:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

人々はサムソンを見ると、三十人の客を連れてきて、同席させた。

Japanese (Colloquial version (1955))

人々はサムソンを見ると、三十人の客を連れてきて、同席させた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

サムソンを見て、人々は三十人の客を連れて来てサムソンと同席させた。