Judges 3:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エホデがみつぎ物をささげ終ったとき、彼はみつぎ物をになってきた民を帰らせ、

Japanese (Colloquial version (1955))

エホデがみつぎ物をささげ終ったとき、彼はみつぎ物をになってきた民を帰らせ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エフドは貢ぎ物を納め終わると、貢ぎ物を運んで来た者たちを去らせ、