Judges 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
エホデは廊下に出て、王のおる高殿の戸を閉じ、錠をおろした。
Japanese (Colloquial version (1955))
エホデは廊下に出て、王のおる高殿の戸を閉じ、錠をおろした。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
エフドは廊下に出たが、屋上にしつらえた部屋の戸は閉じて錠を下ろしておいた。