Lamentations 3:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主のいつくしみは絶えることがなく、そのあわれみは尽きることがない。

Japanese (Colloquial version (1955))

主のいつくしみは絶えることがなく、そのあわれみは尽きることがない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主の慈しみは決して絶えない。主の憐れみは決して尽きない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主の恵みは決してなくなることがない、ということです。私たちが滅亡しなかったのは、主の恵みによります。