Lamentations 3:25 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はおのれを待ち望む者と、おのれを尋ね求める者にむかって恵みふかい。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はおのれを待ち望む者と、おのれを尋ね求める者にむかって恵みふかい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主に望みをおき尋ね求める魂に 主は幸いをお与えになる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は、ご自分を待ち望む者、ご自分を求める者を いつくしみます。