Lamentations 3:62 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

立ってわたしに逆らう者どものくちびると、その思いは、ひねもすわたしを攻めています。

Japanese (Colloquial version (1955))

立ってわたしに逆らう者どものくちびると、その思いは、ひねもすわたしを攻めています。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

敵対する者の唇、吐く言葉は 絶え間なくわたしを責めます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

また、彼らが私について言っていること、ひそひそ声で相談している計画をご存じです。