Leviticus 13:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また男あるいは女がもし、その身の皮に光る所、すなわち白い光る所があるならば、

Japanese (Colloquial version (1955))

また男あるいは女がもし、その身の皮に光る所、すなわち白い光る所があるならば、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

男であれ、女であれ、皮膚に白い疱疹ができたならば、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

男でも女でも、皮膚に透明状の部分はあるが、