Leviticus 13:48 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あるいは亜麻または羊毛の縦糸であれ、横糸であれ、あるいは皮であれ、皮で作ったどのような物であれ、

Japanese (Colloquial version (1955))

あるいは亜麻または羊毛の縦糸であれ、横糸であれ、あるいは皮であれ、皮で作ったどのような物であれ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

亜麻や羊毛の織り糸でも、あるいは革やどのような革製品でも、