Leviticus 16:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

アロンはまた二頭のやぎを取り、それを会見の幕屋の入口で主の前に立たせ、

Japanese (Colloquial version (1955))

アロンはまた二頭のやぎを取り、それを会見の幕屋の入口で主の前に立たせ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

次いで、雄山羊二匹を受け取り、臨在の幕屋の入り口の主の御前に引いて来る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

続いて、主の前、幕屋の入口にやぎ二頭を引いて来て、