Leviticus 18:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがたはわたしの定めとわたしのおきてを守らなければならない。もし人が、これを行うならば、これによって生きるであろう。わたしは主である。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがたはわたしの定めとわたしのおきてを守らなければならない。もし人が、これを行うならば、これによって生きるであろう。わたしは主である。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの掟と法とを守りなさい。これらを行う人はそれによって命を得ることができる。わたしは主である。