Leviticus 21:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

死人のところに、はいってはならない。また父のためにも母のためにも身を汚してはならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

死人のところに、はいってはならない。また父のためにも母のためにも身を汚してはならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

自分の父母の遺体であっても、近づいて身を汚してはならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

たとえ両親の遺体であっても、近づいてはならない。