Leviticus 21:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼は処女を妻にめとらなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼は処女を妻にめとらなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

祭司は処女をめとらねばならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

大祭司は同族の、しかも処女を妻にしなければならない。未亡人や離婚歴のある女、売春婦と結婚してはならない。大祭司の家系に一般人の血が混じってはならない。わたしが彼を特別に選び、きよい者としたからである。」