Leviticus 21:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そうすれば、彼は民のうちに、自分の子孫を汚すことはない。わたしは彼を聖別する主だからである』」。

Japanese (Colloquial version (1955))

そうすれば、彼は民のうちに、自分の子孫を汚すことはない。わたしは彼を聖別する主だからである』」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

一族に汚れた子孫を残してはならない。わたしは彼を聖別した主だからである。